برخی از ویژگی ها این کتاب مفید :
ارائه مطالب مفید و جالب
مطالب جدید در کتاب ک توسط نویسند اضافه شده(در پاورقی)
ارائه بعضی ترجمه های شعر عربی از خیام
برای قرائت صحیح اشعار عربی همراه با اعراب آورده شده(جهت صحیح خوانی)
برای اعراب گذاری هرچه صحیح تر از کتب لغت استفاده شده.